Update: I’ve Discovered Hell is University :)

Thought I should probably give all you sweet readers a quick update: I went happily into my insane programs all cheerily, swearing to remain on top of my game so I can breeze through school while translating on the side……..and then I found out the profs released a lot of the textbook infos after class started (are they stupid??? where is their common sense???). Since it took a while to find some textbooks, I am now like…3 weeks behind in textbook readings for half my courses (aka, biochemistry, human physiology, biology profs, thanks a lot). That means like…over 500 pages of science jargon I’m behind on right now. //spews blood//

giphy-1

Updates will resume after I pull all-nighters for a week or two and get caught up……….Thanks for all the support guys and sorry for being so slow, I love you guys so much!!

Like 11+

I’ve Led the Villain Astray, How Do I Fix It? — Chapter 45

Hello! Back with chapter 45, sorry for the wait!

Been a bit stressed lately from school things and debt (ORZ), so I had some smol health issues that prevented me from translating a lot this month. On the bright side though, I managed to get into my first choice for university program specializing, so starting next month I’ll be in the Pharmacology and Biomedical Toxicology Specialist program! Plus a double major in Fundamental Genetics, though I’m hoping to switch it out with a double major in computer science haha. Wish me good luck, I’ll need to jiayou this year with my studies!

That being said though, I’m moving into my new residence on Sept 2nd! Please keep your fingers crossed for me that I’ll get good roommates this year, cry. One of them is my friend but the other two I completely don’t know…I also hope I get a good bedroom!!

Anyway, after 45 chapters we finally get to the second part of the Hunter Exam Liu Guang Sect Inner-Disciple Exam lol. Please enjoy the chapter!!

giphy-1

 And, like always, if you wish to support me please Buy Me a Coffee at ko-fi.com and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

Like 27+

The Promotion Record of a Crown Princess Chapter 19

I-I’m still alive…

Been a bit dead lately because of some health issues plus getting ready for university. I’ve applied for like financial aid and scholarships etc but I’ll still be so in debt for this year. //dies a bit inside//

Anyway, please thank amazing Luen for tlc’ing and editing this chapter like always! Luen just got sick recently so please wish them well wishes QAQ <3

And like always, if you wish to support me please Buy Me a Coffee at ko-fi.com and/or turn off adblockers when viewing this site~~

Enjoy the chapter guys! <3

Heaven Official’s Blessing — Chapter 10

Here’s this week’s chapter! Most of the mysteries are all solved here, hope everyone enjoys it!

Once again, please light candles for your poor translator for the next two chapters haha. Good news, the ML is gonna finally be formally introduced in chapter 12, from what my friends told me! Bad news (for me, not you LOL), chapter 11 is 2x the length of this chapter, and chapter 12 is 3x the length of today’s chapter. //lies there and cries// BUT! For the ML, I’m going to fight the hard battle and persevere! Xie Lian better thank me hahaha……

giphy

And like always, if you wish to support me please Buy Me a Coffee at ko-fi.com and/or turn off adblockers when viewing this site~~

Enjoy the chapter guys! <3

Like 21+

I’ve Led the Villain Astray, How Do I Fix It? — Chapter 44

C-Cramps……QAQ I feel so dead right now like……….so much pain cry.

Promise I’ll get to the comments from yesterday tomorrow QAQ. For now please enjoy birthday release #5!! I really liked this chapter as well haha.

As for me, I’ll go back huddling myself into my blankets and waiting for the cramps to pass or lighten a bit ORZ.

giphy-1And, like always, if you wish to support me please Buy Me a Coffee at ko-fi.com and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

Like 22+

Heaven Official’s Blessing — Chapter 9

Here’s day 4 of birthday release spree! //o//

This chapter was so long, it felt like it was never going to end. But after a normal chapter next chap, the chapters after just keep getting longer and longer…. @[email protected] Someone light some candles for your translator here, uhuhuhu.

On the bright side, we’re getting closer to when the ML is finally officially introduced! For the ML, I will fight-o!

giphy

And, like always, if you wish to support me please Buy Me a Coffee at ko-fi.com ~

Enjoy the chapter guys! It contains my blood, sweat and tears LOL.

Like 13+

I’ve Led the Villain Astray, How Do I Fix It? — Chapter 43

Many thanks to kittennoodlesoup, Liz, and Yinrin for the coffees QAQ!! I really appreciate it!!

It’s like. Late right now. Or early?? ORZ. Your comments give me life but it’s really too tooooo late right now but I wanted to get this out for you guys before I sleep ;;w;;

Here’s 3rd release of birthday spree <33 I hope you guys enjoy it! This chapter is really awesome aaa~

tenor

Honestly its so late right now the happy hearts are blinding me but ITS OK.

And, like always, if you wish to support me please Buy Me a Coffee at ko-fi.com and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

Like 17+

The Villain’s White Lotus Halo — Chapter 9

Ahh here’s release two of birthday spree! For those unaware, my birthday is in July so I wanted to do a mini release spree for my projects during the last week. /o/ More details about my absence and that could be found in the post before this!

Also, once again, please welcome my editor element.number.three for offering their time with this project! Chapters 1-6 have been edited and fixed, and they read so much better now~ All hail my editor!!

tumblr_me2nmetoSU1qgy16yHope you guys enjoy this chapter! It’s like, 3.3k words long hahaha. Is it me or are the chapter lengths getting longer and longer…… @[email protected]

Anyway, like always, if you wish to support me please Buy Me a Coffee at ko-fi.com and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

Like 15+

I’ve Led the Villain Astray, How Do I Fix It? — Chapter 42

Many thanks to NinaLi, PingCheng, insertnamehere, xt3999, egosumqt and anyone else I missed for the coffees!

Apologies for the long absence! Had some issues that kept me away; university decisions, my mother’s birthday, and getting sick mostly ahaha. Even now my throat feels so sore, I feel like I’m swallowing knives……ORZ.

Anyway, I’m sure most people of you know about this already, but my birthday is in July too! That’s why the art banner has changed to its current one, of my mascots Sak and Hyu sitting on a bowl of noodles! It’s a tradition in my family to have a bowl of noodles with two eggs on your birthday, as the noodles represent the number 1 and the eggs the number 0, so basically it represents that my family hopes I can grow healthily and happily until I’m 100 years old!

My family tradition aside, I planned a small birthday release spree in the last week of July to celebrate my birthday! Hope you guys enjoy!

Also, I’ve added a Character Guide for Villain Astray and a FAQ page for Sakhyulations~

And, like always, if you wish to support me please Buy Me a Coffee at ko-fi.com and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

 

Like 12+

I’ve Led the Villain Astray, How Do I Fix It? — Chapter 41

HI GUYS! How does the site look? Ads are up, art banner is up, site moving is all done~ /o/ Thanks for being so patient, everyone! And thanks to Kiki for helping with ads!!

Onto chapter 41, and I’ll like everyone to thank and bid a farewell to Rei, who had edited my chapters from chapter 1 to 40! He’ll be moving onto greener pastures now (aka his own projects lol), so I’ll try my best to make these chapters as uh, readable as possible on my own! <33 No editor = faster releases anyway most of the time lolol.

In addition, I started an original story on webnovel! Here’s the synopsis:

How many deaths does it take to corrupt a person?

Alfonso, praised as the textbook example of a knight by his peers, would never have dreamt of being a villain. But when his family is destroyed and he is left with only his ailing sister, he has no other choice but to join the second most powerful mafia family in the world. In a twist of fate, he ends up becoming the personal attendant (or for the lack of a better word, the babysitter) to the boss of this family, an eleven-year-old boy with the face of an angel and the heart of a demon. Could things get any worse?

And just when Alfonso begins to truly care for him, his baby boss dies.
In an attempt to save his boss, Alfonso goes back in time, only to witness his boss die, again and again.
How many times must this happen?
How many times must he watch this happen?
And how far will Alfonso fall?

Basically, this is a story where an upright, honourable, knight-type character gets bullied by a cute, black-belly brat and forced to be the brat’s nanny. And this upright knight slowly blackens into a black-belly character who has a heart more blackened than that brat, LOL. It’s a happy ending story, with a good dose of comedy and angst!

I really love this story and well, if you guys are interested in supporting me as an author or just in general, please come over here and give it a read!! For those who have an account on webnovel and for those who are willing to make one (seriously it takes like one minute to make one QAQ), I would be forever grateful if you could vote up my story! If you’ve always wanted a way to support me without using money, here’s your chance. ;;w;; You get a power stone for free everyday, and you can repeatedly vote up the same story!

Of course, this wouldn’t really interfere with my translating haha. Each chapter is pretty short and I’ve written more than that for fun while translating daily so…just wanted to share my original writing this time ^^.

And, like always, if you wish to support me please Buy Me a Coffee at ko-fi.com  and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

 

Like 15+