Heaven Official’s Blessing — Chapter 17

← Previous | Index | Next →

The First Arc: Blood Rain Reaching Towards a Flower

Chapter 17: Within Pu Qi Monastery, Strange Tales of Ban Yue Pass






Please support the Official English translations! Buy the novel here!

← Previous | Index | Next →


0 thoughts on “Heaven Official’s Blessing — Chapter 17

  • Oho husband and wifey collaboration (σ≧▽≦)σ

    Does that mean every non-living person can’t eat food? Or perhaps just the lower rank ones? Since even after sharing a steamed bun Xie Lan still held a tiny doubt about San Lang’s identity.

    Good luck with your school! I only got 3 days off for both Christmas and New Year myself QAQ
    Thank you for the chapter! 💚

    • Gods and demons can eat food alright.

    • Stop calling gay men wifey. It’s fetishist and disrespectful to heteronormalise them with those words

      • I know right.

      • finally someome said it, pls dont call mlm/wlw couples “husband and wife” or compare us to straight couples. it’s the same as having the mindset that one guy needs to be “frminine and submissive”, its gross pld stop

      • Calling mlm husband and wife doesn’t sound too bad… though I only do that with fictional men. Doing that to real men sound a bit awkward and wrong, I guess

      • it’s not that serious and your typical western culture reference shouldn’t be impose on other. In thai or other asian cultures, the wifey reference is not pejorative and dosn’t negate that both partners are men

        • trues._:phantom says:

          bro, wether it’s weird or not in some cultures, you never know wether saying that may make someone feel uncomfortable or awkward if that couple are of the same-sex-relationship so,, it´s better to stay quiet

  • Prince Hua Cheng says:


  • Thank you for the translations!! Really excited to read about the adventures of wifey and hubby

  • Oh ho ho. How cute this chapter. Xie Lian cooked awful and he chosed to share the buns instead.

    It’s telling the way XL has been far from a home, some place to call his own, just roaming the streets. That’s the reason to be so fascinated for the door, I guess.

    Now there’s new misteries to be solved.

    Thanks for the chapter!

    Happy New YEAR!

    • I think he was admiring the craftmanship.

  • Valérie Dumouchel says:

    Thank you for the update :)!

  • The two of them are so cute! Hubby is so hamble with his wife even making a door 😊. I think they get along well like they have been together for a long time already.

    Thank you for your hard work 🙏

    • He’s not “wife” he’s a man. Stop calling gay men wives or wifey, it’s heteronormalising a gay relationship and therefore fetishises and disrespects queer men

  • Hubby knows best ❤(ӦvӦ。)ehehe thanks for the chapter! Good luck with school (and work) and don’t die yet ;w; I’m also on the verge of death //and here I am questioning why I’m not doing my assignments and reading BL instead ahah QwQ

  • Thank you for the update ! Hubby is so nice to make a door for the place. Also teamwork~

  • Ahem Mr. Dead man, you may be crucial to the plot but right now you are a third wheel at San Lang and Xie Lian romantic meal. Please return at a later time.

    Thanks for the chapter and good luck at school!

  • Some action! Yasss!

    Thanks for your hard work!

  • Thank you for the chapter😍 I love their time together
    But I have a request, can U give me a direct way to contact you?? Nothing weird , but I have a preposition and sent an email and didn’t get an answer till now

  • Thank you for the update!

  • Thanks for updating! I also thought that he was weird.

  • The story is rather slow at the start, but it really picks up later on! Keep on reading, fellow cultivators!

  • ohhh look how in sync the this couple is!! lol thx for the update!

  • Haruki Natsuyu says:

    Even if i already read this it’s still really creepy. The gurgling sounds of water when it hit the empty container… ugh 😐😐😐😐😐

  • Minh Trang Vu says:

    thank you for the new chapter <3

  • Haruki Natsuyu says:

    waiting for next chap, though, since it’d be hilarious 😂😂😂😂😂😂

  • When will XL recognize the demon king? If anyone knows please tell me

    • I heard it should be soon, in like10-12 chapters but I’m not sure

      • Yes, at the end of the Banyue arc.

  • Many thanks for the chapter! : D

  • Yes!!
    Thank you for your hard work!!!
    Can’t wait for the next chapter!

  • Love your translation style. Thanks for this delicious meal. Itadakimasu

  • GirlWithRibbons says:

    Thank you for your hardwork! Really appreciate it <3

  • This is too precious x3 And I love the mystery~ I know its not good to compare, but the essence of this pair reminds me of a young and capricious LWJ and a more mature WWX..with just a hint of LXC because of his gentleness.

    Thank you for translating and success in school and health! \.o./

  • xie lian is my angel says:

    Also the new update chap 18 seems to take me to another novel chap?? Is it just me??? :((

    • Huh?? That’s strange, it links to the right place on my computer…In any case, its also linked on the project page so if you can’t find it here you can find it there!! It’s really late so I’ll check again tomorrow ahaha.

      • xie lian is my angel says:

        It worked now!! Idk why I tried on my pc too but it kept taking me to another novel haha, thanks for the update always appreciate it 😊💕

  • Thank you so much for your amazing translation.

Leave a Reply